Змеи в Камбодже Змей в Камбодже предостаточно и иногда случается, что они заползают в дом. Представляет ли это опасность? Безусловно, да! Можно ли уберечь себя от такого "счастья"- столкнуться с ядовитой коброй в своём жилище? Местные жители уверяют, что это возможно. Для этого необходимо в доме, в различных местах, ( у входа, например) положить кафир-лайм, или, на кхмерском, плаи кроу(ть) сау(ть). Это отпугнёт змей, так как им не нравиться запах этого фрукта. Насколько это соответствует действительности, я не знаю, но совету местных жителей следую. Змеи иногда заползали и в мой дом, и восторга у меня этого не вызывало. А насколько это опасно, вы узнаете из моего следующего рассказа. Находился я в одной из провинций Камбоджи, на отдыхе. Местные жители, с которыми я уже успел подружиться, угощали меня разными кхмерскими блюдами. Где-то около 6 часов вечера я услышал плач, который доносился до меня с соседнего двора. Я поинтересовался, в чём дело и мне сказали, что женщину, во время работы в поле, укусила кобра и через несколько часов она умрёт, поэтому её дети плачут. А почему не везут женщину в больницу, поинтересовался я? Мне объяснили, что в провинции нет докторов, которые лечат от укуса кобры, а до Пномпеня несколько часов езды, при этом надо еще найти транспорт, деньги на доставку и лечение, и еще знать, куда ехать. Ибо в городе не каждая клиника сможет помочь. К слову сказать, медицинские услуги в Камбодже платные, нет денег-нет доктора. Одним словом, везти больную в Пномпень нет смысла, по дороге она все равно умрет, долго после укуса кобры не живут. Одним словом, шансов чтобы спасти женщину, нет. Я старался не обращать внимание на плач детей, но мысли лезли в мою голову. Неужели человек умрет и никто ему не поможет? Я отправился в соседский двор и увидел умирающую женщину. Кобра укусила её в пяточную область. Помочь я ничем не мог и вернулся к себе в комнату. Здесь я решил поискать информацию в интернете и узнать, насколько опасен укус этой твари. Подключившись к интернету через свои модем, я начал поиски и через некоторое время наткнулся на сайт клиники в Сиануквиле. На сайте было написано, что клиника оказывает помощь всем пострадавшим бесплатно и в любое время. Я сразу же позвонил по указанному на сайте номеру и мне подтвердили, что клиника оказывает помощь и необходимо срочно привести пострадавшую. Я снова отправился в соседский двор и попросил одного из членов семьи позвонить по указанному номеру. Объясняться мне в то время было сложно, по-английски они не говорили, а мои познания кхмерского ограничивались несколькими словами. Врач из клиники объяснила, что необходимо сделать в данной ситуации, чтобы облегчить страдания больного и попросила срочно привезти женщину в клинику. Прошло уже часа три от момента укуса, было около 10 часов вечера. Оказалось, что транспорта, на котором можно отвезти больную, в этот период времени, найти в этой отдаленной от цивилизации провинции, просто невозможно. Я принял решение отвезти женщину на своем авто. Родственники усадили её в машину и мы тронулись в дорогу. Путь до Сиануквиля я проделал часа за полтора, и где-то в первом часу ночи добрался до ворот медицинского учреждения. Состояние женщины было ужасным. Всю дорогу она стонала, была в бессознательном состоянии. Медики сразу же приступили к лечению. Я стоял рядом и наблюдал за их действиями. Мне не верилось, что они смогут помочь, так как с момента укуса прошло достаточно много времени. А то, что я вычитал в интернете, говорило, что живут после укуса кобры всего несколько часов. Но, «окун прехчимоча» (слава богу), всё обошлось. Женщину спасли и уже через три дня она была дома. Ну а я, наблюдая всё это собственными глазами, понял, что шутки со змеями плохи. И, как мне стало известно, для многих жителей укус змеи заканчивается смертельным исходом. Поэтому я следую советам и соблюдаю необходимые меры предосторожности, что рекомендую делать и Вам. (если Вы живете в Камбодже). А меры предосторожности очень просты-не наступайте на змей! Кроме этого, если живёте в доме, то вокруг дома, у входа в дом, следует выдернуть всю травку и не позволять кустам и травам произрастать в огромном количестве у Вашего жилища. Но почему в Камбодже так много змей и почему много других ядовитых тварей? Об этом можно узнать из кхмерских рассказов. «Довольно хорошо известно, что питоны, обладая большими размерами, не имеют яда. Но так было не всегда. Давным-давно жил на кхмерской земле один очень ядовитый змей. Это был ядовитый питон. Был он огромный, а его яд был настолько опасен, что все звери и птицы, и люди избегали с ним встречи, так как такая встреча неминуемо заканчивалась смертью. Питон очень гордился своей ядовитостью. И очень любил по этому поводу поболтать с вороной, которая ему постоянно рассказывала о том, сколько животных и людей погибло от его яда. Однажды молодая пара отправилась в путь, чтобы навестить своих родителей, живущих в соседней деревне. Шли они босиком и оставляли на земле следы от своих ног. Питон выполз на дорогу и, увидев отпечатки ног на земле, стал лизать их своим ядовитым языком. Этого оказалось достаточно, чтобы отравить молодых людей. Яд питона действовал даже таким образом. Когда молодые люди достигли деревни, они тут же скончались. По кхмерским обычаям жители деревни устроили похороны. Стали читать молитвы, звук которых разносился далеко и достиг слуха питона. Что это там происходит?- поинтересовался питон у вороны. Ворона на этот раз решила обмануть питона и сказала: «Это жители деревни радуются тому, что твой яд больше не действует и не вызывает смерти!» « Не может быть!»- воскликнул питон. «Да, да это так!»- ответила ворона. Питон пришёл в бешенство и закричал: “Если мой яд больше не убивает людей, то мне он вообще ни к чему!» и стал питон изрыгать из себя яд, расплёвывая его в разные стороны. Прослышали об этом звери, птицы, рыбы и насекомые и поспешили к этому месту, чтобы приобрести хоть какое-то количество ядовитого вещества. Одними из первых были скорпион, кобра, гадюка, сколопендра. Им удалось собрать большее количество яда, чем другим. Именно поэтому они и по сегодняшний день являются самыми ядовитыми на земле. Затем прилетела пчела, приполз муравей (один из видов черных муравьев в Камбодже наделен ядовитым жалом)- им досталось лишь небольшое количество ядовитого зелья. Но тем, кто пришел или прилетел позже, достались либо крохи, либо совсем ничего. Именно поэтому укусы различных насекомых, пресмыкающихся или иных представителей животного мира, не опасны для человека, но могут вызвать расстройство здоровья, как на короткий, так и на длительный промежуток времени. Примечательно, что и рыбы пытались заполучить яд питона, который попал в водоем. И большая часть яда досталось скату, поэтому он и является одним из ядовитых жителей морских глубин.» Вот такая вот история существует в кхмерской мифологии. Но почему на камбоджийской земле так много змей. Откуда они появились? Об этом –мой следующий рассказ. «В стародавние времена жил на земле всего один змей по имени Кен Кон. Жилище его находилось в тропическом лесу и жил он в полном одиночестве. В то время поселились неподалёку люди. Они построили дома и змей часто приползал и наблюдал за людьми. Ему очень захотелось заиметь жену, чтобы скоротать своё одиночество и обзавестись потомством. В этой деревне проживала женщина с мужем и была у них дочка. Отправился как-то мужчина по делам коммерческим в далёкие края. Его жена с дочкой остались в деревне. В один из дней женщина пошла в лес, чтобы набрать дров для своего очага. Найдя подходящее сухое дерево, она стала рубить его топориком. Но не удержала топор и выронила его. Под деревом была змеиная нора и топор прямо туда и провалился. Заглянула женщина в нору и увидела очень большого змея. Стала она просить его вернуть ей топор. На что змей ответил: «Станешь жить со мной-отдам топор». Женщина подумала: «Муж далеко. Может, никогда и не вернётся», и согласилась. Но змей жил давно на этой земле и знал, что если вернётся муж женщины, то не простит ей измены и, в первую очередь, убьёт его, змея. Поэтому он попросил женщину присылать каждый вечер за ним свою дочь. Вечером женщина послала за змеем дочку. И так продолжалось очень долго. Но однажды вернулся из дальних краёв муж женщины и увидел, что жена его беременна. Дочка всё рассказала отцу. Тогда он попросил дочку снова позвать змея, а сам, взяв большой нож, спрятался за дверями. Когда змей приполз в дом, мужчина тут же набросился на змея и отрубил ему голову. Он не сказал об этом своей жене. Задумал он убить и жену, так как был уверен, что скоро у неё появится змеиное потомство. Позвал он её на берег реки, подальше от людского взора. И там, выхватив из сумки огромный нож, разрубил женщину на две части. Из живота выпали змеи. Их было очень много. Мужчина стал топтать их ногами и рубить топором. Часть змей спаслась, ускользнув в воду и спрятавшись в камнях. От них и пошло дальнейшее змеиное потомство.» Вот такой конец у истории под кхмерским названием Посмотреть кхмерский фильм, снятый по этому сюжету, можно по ссылке .
© Copyright 2016 -2019 All Rights Reserved
Бригада кхмерских строителей построит дом, гестхауз, проведёт электричество, выполнит сантехнические работы и др.
Помощь в покупке земельного участка и иных объектов недвижимости. в Камбодже
50 папок с уроками по кхмерскому языку. Более 2 Гб полезной информации
Всё о кхмерском языке, культуре и традициях кхмерского народа. Сайт Александра Зарубина о Камбодже и кхмерском языке Добро пожаловать в Камбоджу!